Fortaleciedo el Idioma Propio Nasayuwe
Saludo para  mujeres
Mawcxa mawkwe peet
Buenos días como amaneció
Saludo para  hombres
Mawcxa maw’g peet
Buenos días como amaneció
Respuesta
Ewcxa peeth
Buenos días amanecí bien
Kwe’sx yaskwes kajiyun nasawe’sxPresentación personal ante el público
Mawcxa jxukanas mawkwe peet
Buenos días todos y todas como amanecieron
Respuesta
Adx yaskwe Luis Antonio Poto Musicue, amyu’ kiwe ju’wesxt
Reciba este pedazo de barro (Hombre)
Naa txitx peela pa’kh
Reciba este pedazo de barro (mujer)
Naa txitx peela pa’khwe
Coloque este pedazo de barro allá.  (Hombre)
Naa txitx peela jxte’ txi’ph
Coloque este pedazo de barro allá.  (Mujer)
Naa txitx peela jxte’ txi’phwe
Coloque éste pedazo de barro aquí. (Hombre)
Naa txitx peela ayte tx’ph
Coloque éste pedazo de barro aquí. (Mujer)
Naa txitx peela ayte tx’phwe
Reciba este pedazo de barro con la mano derecha (Hombre)
Naa txitx peela, paçu kuse pa’kh
Reciba este pedazo de barro con la mano derecha (Mujer)
Naa txitx peela, paçu kuse pa’khwe